Переосмыслив собственное творчество, известный создатель эротического кино решает попробовать себя в других жанрах — от научной фантастики до боевика.
Сперва Люсию шокирует разношерстное семейство девушки ее сына. Но она даже не подозревает, насколько поменяется благодаря этим людям ее чопорная благопристойная жизнь.
Встретив девушку, преступник, которого любят в народе и зовут «Королем побега», хочет начать всё заново. На основе истории жизни Здислава Наймродского.
В специальном выпуске комик Кристина Пи говорит о радостях и трудностях родительства, партнерства и других аспектов жизни c циничной точки зрения, присущей поколению X.
Спустя десять лет такие непохожие напарники снова берутся за дело. Расследуя убийство в неспокойном французском городке, они разоблачают масштабный заговор.